1 00:00:07,327 --> 00:00:09,999 Nadhani tupate talaka. 2 00:00:10,000 --> 00:00:11,050 - Huu! - [kupumua] 3 00:00:11,137 --> 00:00:12,344 - Belinda. - Ninafanya. 4 00:00:13,655 --> 00:00:15,155 Hatuwezi kuonana pia. 5 00:00:16,137 --> 00:00:17,689 [Zac] Hapo awali kwenye Zatima. 6 00:00:17,793 --> 00:00:19,344 Huoni kwamba mimi ni mgonjwa? 7 00:00:20,827 --> 00:00:22,087 Sitafanikiwa! 8 00:00:22,088 --> 00:00:24,343 Sitaki kwenda huko nje! 9 00:00:24,344 --> 00:00:26,620 [Deja] Fuck, bitch. Nimekupata sasa. 10 00:00:26,724 --> 00:00:28,689 Maliza vizuri. Fatima! 11 00:00:28,827 --> 00:00:30,448 [anaugua na kukohoa] 12 00:00:30,551 --> 00:00:32,896 Umewaona watoto wangu? 13 00:00:35,758 --> 00:00:36,896 Haeem! 14 00:00:38,724 --> 00:00:44,068 [muziki laini wa hip hop] 15 00:00:49,724 --> 00:00:54,034 - Hey ... Kuna nini? - Huh? 16 00:00:55,482 --> 00:00:57,352 Kwa nini unapiga mswaki meno yako yote huzuni? 17 00:00:57,620 --> 00:00:58,689 [anapumua] 18 00:00:58,793 --> 00:01:00,603 Sikulala tu vizuri jana usiku. 19 00:01:01,586 --> 00:01:02,636 Kuna nini? 20 00:01:03,379 --> 00:01:04,879 Kwa nini kuna jambo lazima lisiwe sawa? 21 00:01:04,880 --> 00:01:07,412 Huu ujauzito umekupata 22 00:01:07,413 --> 00:01:10,068 kulala kama kituko mfanyakazi wa ujenzi, hivyo ... 23 00:01:10,172 --> 00:01:12,275 [anapumua] mimi tu... 24 00:01:14,448 --> 00:01:15,498 Wewe tu nini? 25 00:01:16,896 --> 00:01:18,517 Nimepata mengi tu, jamani. 26 00:01:19,827 --> 00:01:24,413 - Ah. - Na mimi si kukaa chini. 27 00:01:25,448 --> 00:01:28,206 Kusema tu, ikiwa unahitaji kupumzika kidogo ... 28 00:01:30,000 --> 00:01:32,344 Ni sawa. Angalia, sherehe ya Sayge iko tayari. 29 00:01:32,345 --> 00:01:34,861 Ugunduzi wa kesi ni kwenda vizuri. 30 00:01:34,862 --> 00:01:36,792 Mtoto huyu ni bado anapiga teke kama kichaa, 31 00:01:36,793 --> 00:01:37,993 lakini kila kitu ni nzuri. 32 00:01:38,586 --> 00:01:39,636 Yote ni nzuri. 33 00:01:41,586 --> 00:01:43,636 Hutazami kama kila kitu ni nzuri. 34 00:01:45,034 --> 00:01:46,234 Siwezi kuwa na hisia, Zac? 35 00:01:47,172 --> 00:01:48,372 Una mengi ya hayo. 36 00:01:48,379 --> 00:01:50,059 Kweli, niko kwenye hali mbaya leo, sawa? 37 00:01:51,620 --> 00:01:53,344 Ni nini leo, Jumanne? 38 00:01:56,586 --> 00:01:57,931 nakuchunguza tu. 39 00:01:58,862 --> 00:02:00,655 nakushukuru. Ninafanya kweli. 40 00:02:01,620 --> 00:02:03,670 Je, unaweza kutoka nje? Nahitaji bafuni. 41 00:02:04,793 --> 00:02:08,655 Nakili. Mtoto anakaribia kulipua. 42 00:02:09,035 --> 00:02:12,309 - [kuiga mlipuko] - Ondoka. 43 00:02:12,310 --> 00:02:18,000 [Muziki mpole wa hip hop] 44 00:02:18,275 --> 00:02:19,379 - [hums] -Zaka! 45 00:02:19,482 --> 00:02:20,802 [Zac] Sawa, naenda. 46 00:02:21,551 --> 00:02:22,601 Funga mlango. 47 00:02:22,602 --> 00:02:23,481 - [Zac] Funga ... - Ndiyo. 48 00:02:23,482 --> 00:02:24,532 [Zac] Uh-huh. 49 00:02:26,586 --> 00:02:28,931 - [Zac] Nyunyizia dawa. - Ondoka! 50 00:02:29,517 --> 00:02:30,965 [muziki wa hip hop wa hali ya juu] 51 00:02:31,068 --> 00:02:34,827 ? Upendo sio kamili, lakini bado tunafanya kazi? 52 00:02:36,000 --> 00:02:37,827 ? Si itakuwa Tunaona nini kwenye TV? 53 00:02:37,965 --> 00:02:40,413 ? Lakini hakika inafaa, uh-huh? 54 00:02:40,517 --> 00:02:44,551 ? Upendo sio kamili, lakini bado tunafanya kazi? 55 00:02:45,689 --> 00:02:47,655 ? Si lazima kuwa tunaona nini kwenye IG? 56 00:02:47,758 --> 00:02:51,103 ? Kwa sababu bado tunastahili, uh-huh? 57 00:02:52,172 --> 00:02:55,241 ? Ndiyo-ndio Ndio - ndio? 58 00:02:55,344 --> 00:02:57,413 ? Fanya, fanya, fanya, fanya, fanya, fanya, fanya? 59 00:02:57,517 --> 00:02:58,896 ? Bado tunafanya kazi? 60 00:03:02,931 --> 00:03:08,034 [Muziki mpole wa hip hop] 61 00:03:08,655 --> 00:03:10,448 - Acha nipate hiyo. - Habari za asubuhi! 62 00:03:12,275 --> 00:03:13,482 Je, huwahi kulala? 63 00:03:13,483 --> 00:03:15,826 Nimetoka kazini si muda mrefu uliopita. 64 00:03:15,827 --> 00:03:16,877 Nina waya! 65 00:03:18,413 --> 00:03:21,003 Basi kwa nini usisimame kunywa kahawa na kwenda kulala? 66 00:03:21,137 --> 00:03:25,034 Kahawa? Nigga, hii sio kahawa, ni sawa! 67 00:03:25,793 --> 00:03:27,206 Nina hakika ni. 68 00:03:27,344 --> 00:03:30,474 Lakini sikiliza, siwezi kwenda kulala hata hivyo, kwa sababu niko macho. 69 00:03:30,482 --> 00:03:31,802 Si hivyo, Fatima? 70 00:03:32,655 --> 00:03:34,413 [Deja anacheka] Mm-hmm. 71 00:03:34,414 --> 00:03:36,619 Kuangalia nini? Kuangalia nini? 72 00:03:36,620 --> 00:03:38,850 Unatazama nini? Umeenda nini? 73 00:03:38,851 --> 00:03:40,171 Hakuna, mtoto, njoo, tunaenda. 74 00:03:40,172 --> 00:03:41,448 Midomo yangu imefungwa. 75 00:03:41,449 --> 00:03:42,654 Ndio, twende kazini, mtoto. 76 00:03:42,655 --> 00:03:44,862 - Midomo yote miwili. - Shikilia. 77 00:03:45,000 --> 00:03:47,000 Kweli sio, sawa? Lakini... 78 00:03:49,655 --> 00:03:51,585 Kweli mmepata kitu kinaendelea? 79 00:03:53,102 --> 00:03:55,171 Sisemi 'chochote'. 80 00:03:55,172 --> 00:03:58,379 Twende kazini, sawa? 81 00:03:58,482 --> 00:03:59,812 - Unajua nini? - Mm-hmm? 82 00:03:59,813 --> 00:04:02,378 Sitaki hata kujua nini nyote mmeendelea. 83 00:04:02,379 --> 00:04:04,241 Sawa, kwa sababu hujui. 84 00:04:05,413 --> 00:04:06,758 [washkaji] 85 00:04:08,551 --> 00:04:09,620 - Siri? - Mtoto. 86 00:04:10,137 --> 00:04:11,457 Je, Fatima alikufundisha hivyo? 87 00:04:11,655 --> 00:04:14,620 - Ndiyo. - Kwa kweli ninashangaa. 88 00:04:14,724 --> 00:04:15,931 Anaitumia vizuri. 89 00:04:16,034 --> 00:04:20,689 Zac, nenda kazini, sawa? Nenda kazini, mtoto. Nenda! 90 00:04:22,793 --> 00:04:23,873 [alinong'ona] Nimekupata. 91 00:04:24,896 --> 00:04:26,482 [alinong'ona] Unaongea sana. 92 00:04:26,586 --> 00:04:28,206 [alinong'ona] niko macho! 93 00:04:28,655 --> 00:04:31,793 [muziki laini wa hip hop] 94 00:04:31,896 --> 00:04:35,586 Kwaheri, mtoto. Umeegesha karibu sana. 95 00:04:36,275 --> 00:04:37,325 [Zac] Samahani. 96 00:04:42,206 --> 00:04:44,076 Halo, hujambo, nyote mmeshikilia kitu? 97 00:04:44,448 --> 00:04:45,758 Nini jamani? 98 00:04:47,758 --> 00:04:50,275 Je, huyo ndiye? Je, huyo ni mchumba wangu? 99 00:04:50,965 --> 00:04:54,965 T-Boy! [anacheka] Acha nishike kitu, mtoto. 100 00:04:55,068 --> 00:04:57,448 Nigga, nilidhani ulikuwa hospitalini amekufa. 101 00:04:57,449 --> 00:04:59,688 - Yesu aliokolewa. - Naam, unahitaji kukaa kuokolewa. 102 00:04:59,689 --> 00:05:02,310 Hapana, sijui, jamani. Acha nipate kitu, T. 103 00:05:03,344 --> 00:05:04,862 Unafikiri mimi ni mfadhili wa dawa za kulevya? 104 00:05:04,863 --> 00:05:06,585 Njoo jamani, Nitakutunza, jamani. 105 00:05:06,586 --> 00:05:08,172 - Unajua hilo. - Mwanaume. 106 00:05:08,173 --> 00:05:10,895 Unajua nimepata huo urithi unakuja, kaka. 107 00:05:10,896 --> 00:05:11,895 Hapana, huna. 108 00:05:11,896 --> 00:05:13,309 Ninafanya, jamani, 250K. 109 00:05:13,310 --> 00:05:14,827 Mama yangu aliniachia 250K jamani. 110 00:05:14,965 --> 00:05:16,715 Njoo, T. Nipe kitu, mtoto. 111 00:05:16,716 --> 00:05:19,757 Ulipaswa kukaa yako tweakin punda hospitalini. 112 00:05:19,758 --> 00:05:21,018 Hawangeniruhusu jamani. 113 00:05:21,413 --> 00:05:22,482 Nimepata haya madogo... 114 00:05:22,483 --> 00:05:23,930 [anacheka] 115 00:05:23,931 --> 00:05:24,930 Haya jamani. Muda ni pesa. 116 00:05:24,931 --> 00:05:25,981 Twende zetu. Njoo. 117 00:05:28,586 --> 00:05:30,103 Nigga, hii ni ibuprofen! 118 00:05:30,724 --> 00:05:31,862 Njoo, T-Ndege, kaka. 119 00:05:31,965 --> 00:05:33,015 Wewe kwamba kukata tamaa? 120 00:05:33,655 --> 00:05:35,827 Ndio, ndio, kaka. Ninahitaji kitu, T. 121 00:05:35,828 --> 00:05:37,654 Naam, ikiwa nitaenda kukuinua juu, 122 00:05:37,655 --> 00:05:39,345 utakuwa na kuja kunifanyia kazi. 123 00:05:39,551 --> 00:05:41,421 Sawa, sawa, T. Nimekupata jamani. 124 00:05:42,482 --> 00:05:43,862 Haya jamani. Shit! 125 00:05:44,310 --> 00:05:45,757 T-Ndege! Huyo ni mchumba wangu! 126 00:05:45,758 --> 00:05:47,655 Nilikulea, nigga. Fuck. 127 00:05:47,931 --> 00:05:49,482 Nigga, unanikumbuka? 128 00:05:57,517 --> 00:05:59,379 - Halo, msichana. - Jambo. 129 00:05:59,827 --> 00:06:00,896 Unajisikia sawa? 130 00:06:01,758 --> 00:06:04,068 Ndio, namaanisha, nilikuja kwa kuchelewa kidogo leo. 131 00:06:04,172 --> 00:06:05,552 Nimekuwa sijisikii vizuri. 132 00:06:06,448 --> 00:06:08,918 Msichana, sikuhisi habari za asubuhi hii ama. 133 00:06:08,919 --> 00:06:10,343 - Haukuwa? - [Fatima] Hapana. 134 00:06:10,344 --> 00:06:12,103 - Kuna nini? - Hakuna. 135 00:06:12,241 --> 00:06:14,586 Usiku mrefu tu na asubuhi ndefu. 136 00:06:15,068 --> 00:06:17,482 Ndio, msichana; jana usiku ilikuwa kila aina ya mambo. 137 00:06:17,483 --> 00:06:20,861 Lakini unahitaji kutujulisha ikiwa unahisi kichefuchefu, 138 00:06:20,862 --> 00:06:22,379 uvimbe, au chochote. 139 00:06:22,724 --> 00:06:24,206 Nimekupata. Nimechoka tu. 140 00:06:24,655 --> 00:06:26,758 Ndiyo. Nimechoka pia. 141 00:06:27,931 --> 00:06:30,641 Kwa hivyo nadhani jana usiku ulikwenda vizuri na tarehe yako ndogo? 142 00:06:30,827 --> 00:06:32,413 Sitaki kuzungumzia hilo. 143 00:06:32,551 --> 00:06:34,137 Lo, tutazungumza juu yake. 144 00:06:35,206 --> 00:06:36,256 Na, um... 145 00:06:37,862 --> 00:06:39,482 Kitu kilitokea jana usiku. 146 00:06:39,724 --> 00:06:40,774 Nilijua. 147 00:06:41,068 --> 00:06:43,068 - [Fatima] Nyamaza. - Nini kilitokea? 148 00:06:44,379 --> 00:06:45,482 Leslie alijitokeza. 149 00:06:45,586 --> 00:06:47,137 - Je! - Ndio, msichana. 150 00:06:48,068 --> 00:06:50,000 Lo... Ni nini kilitokea? 151 00:06:51,275 --> 00:06:53,068 Kwa hivyo, mimi na Zac, tuliagiza chakula, 152 00:06:53,206 --> 00:06:55,413 na nadhani yeye Deeboed mtu wa kujifungua, 153 00:06:55,414 --> 00:06:57,861 alichukua chakula, na alikuwa akigonga mlango. 154 00:06:57,862 --> 00:06:58,965 - Je! - Ndiyo. 155 00:06:59,103 --> 00:07:00,310 Huyo mbwembwe ana ujasiri. 156 00:07:00,448 --> 00:07:02,258 Ah, yeye ni jasiri, lakini Deja alipata punda wake. 157 00:07:02,896 --> 00:07:04,379 Unamaanisha nini? 158 00:07:04,482 --> 00:07:07,620 Ndio, kwa hivyo Deja amekuwa akitazama alinitazama na kumpata. 159 00:07:08,310 --> 00:07:10,000 naanza kumpenda huyo dada. 160 00:07:11,206 --> 00:07:12,344 Lakini alifanya hivyo. 161 00:07:12,448 --> 00:07:14,618 Yeye whooped punda wake haki kwenye lawn ya mbele. 162 00:07:14,620 --> 00:07:16,172 Ningependa kuona hivyo. 163 00:07:16,724 --> 00:07:18,344 Ndiyo. Yeye got mbali. 164 00:07:19,103 --> 00:07:20,689 - Shit. - [Fatima] Ndio. 165 00:07:21,551 --> 00:07:24,741 Naam, nashangaa Zac hafai kukufuata kazini leo. 166 00:07:25,103 --> 00:07:27,482 Ndiyo. Zac hajui. 167 00:07:28,034 --> 00:07:29,172 Fatima, vipi? 168 00:07:30,137 --> 00:07:32,307 Tazama, alikuwa anaoga ilipotokea. 169 00:07:33,551 --> 00:07:35,310 Lakini Deja nitamwambia. 170 00:07:36,275 --> 00:07:37,482 Nitamuua ikiwa atafanya hivyo. 171 00:07:37,965 --> 00:07:40,000 Hapana. Fatima, unahitaji kumwambia. 172 00:07:40,103 --> 00:07:41,793 Shit, hii ni kupata nje ya mkono. 173 00:07:41,794 --> 00:07:43,274 Angalia, sitaki kufanya chochote ili kupata Zac 174 00:07:43,275 --> 00:07:44,516 katika shida yoyote zaidi, sawa? 175 00:07:44,517 --> 00:07:47,551 Najua. Lakini uko katika shida. 176 00:07:47,552 --> 00:07:49,481 Na ikiwa kitu kitatokea kwako, 177 00:07:49,482 --> 00:07:51,827 kila mtu yuko njiani katika shida. 178 00:07:54,344 --> 00:07:56,000 Sawa, nitamwambia leo. 179 00:07:56,310 --> 00:07:57,360 Nzuri. 180 00:07:58,517 --> 00:08:00,896 Angela, unakaribia kuanguka? Nini... 181 00:08:02,310 --> 00:08:04,827 Um, hapana. Mimi ni mzuri, msichana. 182 00:08:05,379 --> 00:08:06,759 Niliumwa na kichwa jana usiku, 183 00:08:06,862 --> 00:08:09,551 na nadhani niko tu bado anapata nafuu. 184 00:08:10,241 --> 00:08:12,068 Sawa, sawa, ulikula chochote? 185 00:08:13,103 --> 00:08:14,153 Bado. 186 00:08:14,862 --> 00:08:17,862 Angela, huwezi kufanya vyakula vya fadhila hizo. 187 00:08:17,863 --> 00:08:18,861 Unapaswa kula. 188 00:08:18,862 --> 00:08:19,931 Najua. Najua. 189 00:08:20,068 --> 00:08:22,058 Nitachukua toast au kitu. 190 00:08:22,275 --> 00:08:24,085 Nzuri. Kuna wengine kwenye chumba cha mapumziko. 191 00:08:24,241 --> 00:08:25,291 Nitakuja nawe. 192 00:08:25,965 --> 00:08:27,034 Kwa nini? 193 00:08:28,137 --> 00:08:30,487 Kwa sababu ninahitaji kuhakikisha kweli unakula. 194 00:08:30,862 --> 00:08:32,931 Fatima, sihitaji hakuna mlezi. 195 00:08:33,034 --> 00:08:34,084 Mm-hmm. 196 00:08:35,206 --> 00:08:37,448 Nadhani unafanya mazoezi. Sawa, Mama. 197 00:08:38,206 --> 00:08:39,413 mimi niko. 198 00:08:39,414 --> 00:08:40,999 Na lazima uniambie yote kuhusu tarehe yako. 199 00:08:41,000 --> 00:08:41,895 Sawa. 200 00:08:41,896 --> 00:08:44,068 Lakini kwanza, ni lazima nikojoe. 201 00:08:44,069 --> 00:08:45,757 - Haki. - Huyu mdogo alinifanya kukojoa 202 00:08:45,758 --> 00:08:46,958 kila dakika kumi, msichana. 203 00:08:46,959 --> 00:08:49,171 Sawa, nitakutana nawe ndani chumba cha mapumziko? 204 00:08:49,172 --> 00:08:50,222 - Sawa. - Sawa. 205 00:08:55,482 --> 00:08:58,206 Oh, Mungu wangu. Ni kosa langu. Iliniteleza akilini. 206 00:08:58,207 --> 00:09:01,378 Halo, angalia, najua, lakini tuko itabidi nipate moja ASAP. 207 00:09:01,379 --> 00:09:03,655 Lo, jamani. 208 00:09:04,724 --> 00:09:05,774 Kuna nini, Zac? 209 00:09:05,775 --> 00:09:07,619 - Kuna nini? - Sikusikia ukiingia. 210 00:09:07,620 --> 00:09:10,136 Ndio, tunazungumza hali ya mkaguzi. 211 00:09:10,137 --> 00:09:12,896 - Mm-hmm. - Niliacha mpira. 212 00:09:13,689 --> 00:09:15,965 Ndiyo. Umekuwa ukifanya kwamba hivi karibuni sana. 213 00:09:18,137 --> 00:09:19,827 - Je! - Unajua, 214 00:09:19,965 --> 00:09:22,655 umekuwa aina ya MIA kwenye baadhi ya mambo. 215 00:09:24,103 --> 00:09:26,153 Yo, nilipata mengi. Kwa nini uko mgongoni mwangu? 216 00:09:26,172 --> 00:09:27,222 Ndio, sote tunafanya. 217 00:09:30,241 --> 00:09:31,689 Kwa nini wewe leo, Bryce? 218 00:09:31,690 --> 00:09:34,619 Kwa sababu ikiwa hatutaimarishwa mkaguzi, sisi ni screwed. 219 00:09:34,620 --> 00:09:36,448 Halo, angalia, ninatengeneza baadhi ya simu. 220 00:09:36,449 --> 00:09:37,964 [Bryce] Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana, hapana. 221 00:09:37,965 --> 00:09:40,033 Haitoshi wakaguzi huko Atlanta, sawa? 222 00:09:40,034 --> 00:09:42,102 Unajua hivyo, Zac. Unapaswa kuwa juu ya hili. 223 00:09:42,103 --> 00:09:44,102 Sawa, kwa hivyo ikiwa haipo, Nitasukuma mauzo tu. 224 00:09:44,103 --> 00:09:45,412 Kama, nini jambo kubwa? 225 00:09:45,413 --> 00:09:46,493 Hatuwezi kusukuma mauzo. 226 00:09:46,517 --> 00:09:47,724 Hatuwezi tu... 227 00:09:47,725 --> 00:09:49,654 Watakwenda tu na ofa inayofuata ya pesa taslimu. 228 00:09:49,655 --> 00:09:51,103 Fuck, basi. 229 00:09:51,104 --> 00:09:53,171 Nitabisha tu kila mlango wa inspekta naweza kuupata leo. 230 00:09:53,172 --> 00:09:55,862 Hapana, hapana, hapana, hapana. Acha nipige simu, sawa? 231 00:09:59,103 --> 00:10:02,103 - [Inspekta] Hujambo? - Ndio. 232 00:10:05,551 --> 00:10:07,661 Mbona umesimama hapo kama mama Mweusi? 233 00:10:09,758 --> 00:10:11,198 Nimekatishwa tamaa na wewe, jamani. 234 00:10:13,172 --> 00:10:15,282 Sasa utazungumza nami kama mama mzungu? 235 00:10:15,283 --> 00:10:17,964 Wewe ni kawaida juu kwa mambo yako, Zac. 236 00:10:17,965 --> 00:10:19,344 Bado niko juu ya shit yangu. 237 00:10:20,379 --> 00:10:21,586 Mtoto wa kuoga. 238 00:10:21,587 --> 00:10:23,136 Ndio, kuoga mtoto ni muhimu. 239 00:10:23,137 --> 00:10:25,967 Ndio, hii dola milioni nyingi mkataba ni jambo kubwa. 240 00:10:25,968 --> 00:10:27,826 Ngoja nikueleze kitu. 241 00:10:27,827 --> 00:10:29,387 Hutanifanya nichague 242 00:10:29,793 --> 00:10:31,473 kati ya familia yangu na kazi, sawa? 243 00:10:31,482 --> 00:10:33,068 Niliangusha mpira kwenye kitu kimoja. 244 00:10:33,172 --> 00:10:34,222 Hapana, hapana, jamani. 245 00:10:34,223 --> 00:10:35,378 Hukuja chakula cha mchana ama. 246 00:10:35,379 --> 00:10:36,447 Niliwauliza nyote mihame. 247 00:10:36,448 --> 00:10:39,068 Sisi... Hatuwezi tu... Angalia, jamani. 248 00:10:39,965 --> 00:10:43,482 Mmiliki anahitaji kujua ambaye anafanya naye biashara. 249 00:10:43,483 --> 00:10:44,930 Sawa? Ikiwa hana 250 00:10:44,931 --> 00:10:46,654 muunganisho wa ana kwa ana na wewe, 251 00:10:46,655 --> 00:10:49,310 basi wewe ni kama, msaidizi wetu kwake. 252 00:10:49,311 --> 00:10:51,757 Mwanadamu, pata fuck toka hapa jamani. 253 00:10:51,758 --> 00:10:53,447 Mimi si mtu wa fucking msaidizi. 254 00:10:53,448 --> 00:10:54,585 Lo, lo, lo, lo, wauu. 255 00:10:54,586 --> 00:10:56,136 Kama, wewe kweli moja leo, ndugu. 256 00:10:56,137 --> 00:10:57,862 Habari. Ni nini kinaendelea? 257 00:10:57,863 --> 00:11:02,171 Zac hawezi kushughulikia ukweli. Alipaswa kuwa kwenye chakula cha mchana. 258 00:11:02,172 --> 00:11:03,551 Sawa. Ndiyo. 259 00:11:03,965 --> 00:11:05,517 Lakini ana mengi yanayoendelea. 260 00:11:06,000 --> 00:11:07,481 Naapa, tutapata wakati. 261 00:11:07,482 --> 00:11:09,309 Huyu tajiri mama atakuja kujua mimi ni nani. 262 00:11:09,310 --> 00:11:10,360 Kama, wewe bugging. 263 00:11:10,379 --> 00:11:12,206 Angalia, na mikataba ya aina hii, 264 00:11:12,620 --> 00:11:14,758 lazima ufanye wao ndio kipaumbele, Zac. 265 00:11:14,896 --> 00:11:18,275 [Preston] Halo, tazama, sipendi kukubali, lakini yuko sahihi. 266 00:11:19,724 --> 00:11:20,862 Mwanaume... 267 00:11:21,000 --> 00:11:23,230 Mwanadamu, unajua kwanini sijajua umeolewa? 268 00:11:23,758 --> 00:11:24,958 Ndiyo, kwa sababu wewe corny. 269 00:11:24,959 --> 00:11:27,033 Na mwanamke pekee Anayekupenda ni Angela, 270 00:11:27,034 --> 00:11:28,784 na yeye si hata kama wewe kweli. 271 00:11:33,000 --> 00:11:34,516 Mimi ni Asia. 272 00:11:34,517 --> 00:11:37,707 Wazazi wangu huniuliza kwa nini sijafanya hivyo walioa kila siku. 273 00:11:38,517 --> 00:11:39,957 Na sijaolewa 274 00:11:40,000 --> 00:11:42,931 kwa sababu najua maisha haya huchukua wewe mbali na familia. 275 00:11:44,517 --> 00:11:48,000 Na Fatima na mtoto atakuwa na usiku, 276 00:11:48,103 --> 00:11:50,873 wakati mwingine wiki, bila wewe ukiwa safarini 277 00:11:50,965 --> 00:11:52,379 kufunga jambo kubwa, sawa? 278 00:11:52,827 --> 00:11:56,379 Na utakosa soka michezo na hatua muhimu. 279 00:11:56,517 --> 00:12:00,103 kuzimu mimi. Watoto wangu hawachezi soka. 280 00:12:01,551 --> 00:12:07,172 Angalia, mtu, ninaelewa. Ni dhabihu kubwa, kubwa. 281 00:12:07,275 --> 00:12:09,135 Lakini tunapanda ngazi, sawa? 282 00:12:10,758 --> 00:12:14,000 Tunachofanya, itakuwa ya kizazi. 283 00:12:17,689 --> 00:12:19,000 Naweza kufanya zote mbili. 284 00:12:20,551 --> 00:12:21,601 Je, unaweza? 285 00:12:22,586 --> 00:12:26,068 Angalia, mtu, umeshuka mpira wakati kubwa, sawa? 286 00:12:26,069 --> 00:12:28,516 Hiyo ni ... hiyo ni ukweli tu. 287 00:12:28,517 --> 00:12:32,379 Lakini ninachoogopa sana ni kwamba hamko wote ndani. 288 00:12:35,275 --> 00:12:37,275 Nimekuelewa kuwa na mengi yanayoendelea, 289 00:12:37,379 --> 00:12:38,655 sawa? 290 00:12:38,793 --> 00:12:41,203 Na tunajua kwamba huwezi kuwa kila mahali mara moja. 291 00:12:42,137 --> 00:12:44,127 Wakati mwingine utakuwa na kuchagua. 292 00:12:44,482 --> 00:12:46,620 Tunaweza kuchukua baadhi ya uzembe, lakini... 293 00:12:46,724 --> 00:12:50,034 Hapana, hapana, hapana, hapana. Nimeipata. 294 00:12:50,931 --> 00:12:53,758 Niko ndani. Tunajenga himaya, sivyo? 295 00:12:54,379 --> 00:12:55,429 Sawa. 296 00:12:59,448 --> 00:13:00,588 Unaniamini, sawa? 297 00:13:03,793 --> 00:13:05,724 Ndiyo. nakuamini. 298 00:13:06,620 --> 00:13:08,241 Sawa. Ni kosa langu. 299 00:13:08,242 --> 00:13:09,619 Ni kosa langu. nita... 300 00:13:09,620 --> 00:13:10,670 nita... nita... 301 00:13:10,671 --> 00:13:11,964 Nitapata shiti zangu pamoja. 302 00:13:11,965 --> 00:13:14,379 Na, hapana, Bryce, nina deni kwako kuomba msamaha. 303 00:13:15,000 --> 00:13:16,050 Kwa sababu mimi... 304 00:13:16,051 --> 00:13:17,309 hakupaswa kusema kamwe uchafu huo. 305 00:13:17,310 --> 00:13:18,550 Ni poa. Ni poa jamani. 306 00:13:18,551 --> 00:13:20,240 Hapana, sio baridi. Ninajifanyia kazi. 307 00:13:20,241 --> 00:13:22,344 I got to be better. Sawa? 308 00:13:23,758 --> 00:13:25,344 Njoo. Njoo. 309 00:13:25,482 --> 00:13:26,532 Hapana, hapana, hapana. 310 00:13:26,533 --> 00:13:28,688 Nilidhani ulisema tuko poa, ingawa. 311 00:13:28,689 --> 00:13:32,862 [muziki wa hip hop wa hali ya juu] 312 00:13:32,965 --> 00:13:34,344 [anacheka] 313 00:13:34,482 --> 00:13:37,862 Huyo ni mtu wangu hapo hapo. Loo, jamani. 314 00:13:37,863 --> 00:13:39,171 [Preston] Sawa, sawa. 315 00:13:39,172 --> 00:13:41,282 Angalia, sasa kila mtu amerudi katika mapenzi, 316 00:13:42,206 --> 00:13:44,517 Nina mkaguzi kwenye mstari, sawa? 317 00:13:44,518 --> 00:13:46,585 Twende ofisini kwangu so we can all talk to her. 318 00:13:46,586 --> 00:13:47,550 Sawa, twende. 319 00:13:47,551 --> 00:13:48,631 Vema, tufanye hivyo. 320 00:13:49,344 --> 00:13:50,394 Shikilia, shikilia. 321 00:13:52,724 --> 00:13:53,804 [Preston] Ni nini? 322 00:13:53,805 --> 00:13:55,033 Ni Fatima. Usijali kuhusu hilo. 323 00:13:55,034 --> 00:13:56,136 - Sawa, njoo. - Hapana, hapana, hapana. 324 00:13:56,137 --> 00:13:57,724 Unapaswa... Huna budi kuchukua hiyo. 325 00:13:57,827 --> 00:13:59,206 - Ndio. - Tutakungojea. 326 00:13:59,310 --> 00:14:00,586 - Una uhakika? - Ndio. 327 00:14:00,587 --> 00:14:02,792 Sawa, itakuwa haraka. 328 00:14:02,793 --> 00:14:03,826 - Sawa. - Ndio, kwa hakika. 329 00:14:03,827 --> 00:14:04,877 Baridi. 330 00:14:05,724 --> 00:14:07,413 Halo, mtoto, sio sasa wakati mzuri. 331 00:14:08,413 --> 00:14:11,137 Zac, ninaona. Ninaelekea hospitali. 332 00:14:11,413 --> 00:14:12,463 Je! 333 00:14:12,464 --> 00:14:13,861 Ndio, Angela ananichukua sasa. 334 00:14:13,862 --> 00:14:15,516 [Zac] Nitakutana nawe huko. Niko njiani. 335 00:14:15,517 --> 00:14:18,206 - Sawa. - Fatima yuko hospitalini. 336 00:14:18,207 --> 00:14:19,309 Lazima niende. 337 00:14:19,310 --> 00:14:25,413 [Muziki mkali] 338 00:14:27,586 --> 00:14:29,034 Halo, yukoje? 339 00:14:29,586 --> 00:14:30,827 sijui. 340 00:14:30,828 --> 00:14:32,619 Unamaanisha hujui nini? 341 00:14:32,620 --> 00:14:34,378 Wakampeleka kwa nyuma tulipofika hapa, 342 00:14:34,379 --> 00:14:36,309 na hawajafanya hivyo alisema chochote tangu hapo. 343 00:14:37,724 --> 00:14:39,379 Samahani. Unaweza kunisaidia? 344 00:14:41,310 --> 00:14:42,931 - [Dr. Solas] Bw. Taylor? - Ndiyo. 345 00:14:43,068 --> 00:14:44,724 Unanikumbuka? Mimi ni Dk. Solas. 346 00:14:45,206 --> 00:14:46,862 Ndiyo, ninafanya. Unaweza kunisaidia? 347 00:14:46,965 --> 00:14:48,165 Ni nini unachohitaji? 348 00:14:48,172 --> 00:14:49,222 Wangu, um... 349 00:14:49,223 --> 00:14:52,033 Mchumba wangu, Fatima Wilson, yuko katika moja ya vyumba hivi. 350 00:14:52,034 --> 00:14:53,136 Ninajaribu tu kumtafuta. 351 00:14:53,137 --> 00:14:54,241 Lo, nipe sekunde. 352 00:14:58,034 --> 00:14:59,114 Je, unafanya kazi hapa pia? 353 00:14:59,482 --> 00:15:00,723 Oh, ndiyo. 354 00:15:00,724 --> 00:15:02,774 nipo tu kituo cha rehab mara mbili kwa wiki. 355 00:15:02,827 --> 00:15:04,793 - Sawa. - Hapa tunaenda. 356 00:15:05,310 --> 00:15:08,068 Fatima Wilson. Yuko katika Chumba namba 314. 357 00:15:08,069 --> 00:15:10,447 Sasa yuko na daktari, lakini ukinipa dakika, 358 00:15:10,448 --> 00:15:11,412 Naweza kukurudisha. 359 00:15:11,413 --> 00:15:12,412 - Sawa. - Sawa. 360 00:15:12,413 --> 00:15:13,655 - Asante. - Hakuna shida. 361 00:15:16,448 --> 00:15:18,310 Zac, labda sivyo mbaya hiyo. 362 00:15:18,931 --> 00:15:21,281 Baadhi ya wanawake hutoka damu katika kipindi chote cha ujauzito. 363 00:15:23,103 --> 00:15:24,483 Naam, ilikuwa damu kiasi gani? 364 00:15:25,275 --> 00:15:27,827 Haikuwa nyingi, lakini ilinitisha. 365 00:15:27,828 --> 00:15:30,619 Nilijua alipaswa kuwa kwenye mapumziko ya kitanda. 366 00:15:30,620 --> 00:15:33,103 Huwezi kuepuka haya kila wakati aina ya mambo. 367 00:15:34,000 --> 00:15:37,103 -Angela... - Zac, tulia tu, sawa? 368 00:15:40,157 --> 00:15:42,240 Ninaipata sasa. 369 00:15:42,241 --> 00:15:43,274 Je! 370 00:15:43,275 --> 00:15:45,068 Jambo zima la utulivu ... 371 00:15:45,069 --> 00:15:47,654 Usiniambie nitulie jamani chini sasa hivi. Kwa umakini. 372 00:15:47,655 --> 00:15:50,827 - Haki. Sawa. - [Dr. Solas] Bw. Taylor? 373 00:15:50,931 --> 00:15:52,441 - Ndio. - Unaweza kunifuata nyuma. 374 00:15:53,068 --> 00:15:54,518 - Asante. - Ninakuja, pia. 375 00:15:55,068 --> 00:15:56,118 Sawa. 376 00:16:02,827 --> 00:16:03,877 Huyu hapa. 377 00:16:04,206 --> 00:16:05,256 [Fatima] Habari. 378 00:16:08,344 --> 00:16:09,394 Unajisikiaje? 379 00:16:09,586 --> 00:16:10,666 Hii ilinitisha sana. 380 00:16:12,379 --> 00:16:13,429 Nini kilitokea? 381 00:16:14,793 --> 00:16:17,758 Walisema kwamba ninahitaji kuona OB yangu labda kila wiki sasa, 382 00:16:19,551 --> 00:16:20,751 kwamba kila kitu kiko sawa. 383 00:16:22,241 --> 00:16:24,771 Ikiwa kila kitu kiko sawa, basi kwa nini unatoka damu? 384 00:16:25,758 --> 00:16:28,793 Zac, inaweza kuwa bawasiri, mkazo, 385 00:16:30,103 --> 00:16:31,517 au haielezeki tu. 386 00:16:32,896 --> 00:16:35,786 Fatima, usikae hapa na kusema mimi kwamba hii hutokea tu. 387 00:16:37,379 --> 00:16:38,429 Babe, inafanya. 388 00:16:38,430 --> 00:16:40,481 [Fundi wa Ultrasound] Sawa. 389 00:16:40,482 --> 00:16:42,931 Hebu tuangalie kwenye munchkin hii. 390 00:16:53,468 --> 00:16:55,481 Hiyo hapo. 391 00:16:55,482 --> 00:16:56,532 Kuna huenda mtoto wangu. 392 00:16:57,310 --> 00:16:58,360 Mungu wangu. 393 00:16:58,931 --> 00:17:00,191 Je! unajua ngono bado? 394 00:17:00,206 --> 00:17:01,724 Hapana. Tunangoja hadi kuzaliwa. 395 00:17:02,241 --> 00:17:05,586 Sawa. Sawa, mfuko unaonekana mzuri. 396 00:17:06,034 --> 00:17:07,354 Hebu sikia mapigo hayo ya moyo. 397 00:17:09,586 --> 00:17:10,723 Ee Mungu wangu. 398 00:17:10,724 --> 00:17:12,774 Kila nisikiapo, ni, kama, sio kweli. 399 00:17:13,862 --> 00:17:15,551 Naam, kila kitu kinaonekana vizuri. 400 00:17:15,552 --> 00:17:17,930 Nitaisoma hii tena kwa daktari, 401 00:17:17,931 --> 00:17:20,413 na atarudi ndani kuzungumza na wewe. 402 00:17:20,414 --> 00:17:22,102 Asante. 403 00:17:22,103 --> 00:17:23,153 Mm-hmm. Kabisa. 404 00:17:30,965 --> 00:17:33,315 Babe, najua hauko nataka kusikia hili. 405 00:17:33,413 --> 00:17:35,655 Oh, mtoto. Nitakaa chini. 406 00:17:36,551 --> 00:17:37,896 - Huh? - Utasikia, nini? 407 00:17:38,344 --> 00:17:39,394 Ndiyo, angalia... 408 00:17:39,395 --> 00:17:41,964 Ikiwa daktari anasema hiyo ndiyo nzuri kwa mtoto, 409 00:17:41,965 --> 00:17:43,165 ndivyo nitafanya. 410 00:17:48,275 --> 00:17:50,862 Naam, kabla hujarudi nyuma, 411 00:17:50,863 --> 00:17:53,999 labda unapaswa kushughulikia yule Bibi Leslie kwanza, 412 00:17:54,000 --> 00:17:55,050 ilikupa mkazo. 413 00:17:57,241 --> 00:17:58,291 Je! 414 00:17:58,655 --> 00:17:59,705 Shit, nilisema hivyo? 415 00:18:00,275 --> 00:18:02,565 Ndio, tayari nimekusikia. Leslie anafanya nini? 416 00:18:02,566 --> 00:18:07,067 Anajitokeza kila mahali na kumsisitiza Fatima. 417 00:18:07,068 --> 00:18:08,551 Nilikuwa nitamwambia. 418 00:18:08,552 --> 00:18:11,171 Umechukua muda mrefu sana, msichana, na alihitaji kujua. 419 00:18:11,172 --> 00:18:13,310 Ndio, nadhani ninahitaji kujua hili. 420 00:18:13,413 --> 00:18:14,463 Zac... 421 00:18:15,620 --> 00:18:17,790 Fatima, siwezi kuamini unafanya hivi. 422 00:18:17,791 --> 00:18:21,343 Zac, unalaumu kweli hii juu yangu? 423 00:18:21,344 --> 00:18:23,334 Unaweka maisha ya mtoto wetu hatarini. 424 00:18:23,655 --> 00:18:27,965 Husemi chochote. Angela, yuko wapi? 425 00:18:29,206 --> 00:18:30,655 - Mimi? - Usifanye bubu. 426 00:18:31,379 --> 00:18:32,519 Alitokea wapi? 427 00:18:32,793 --> 00:18:34,173 Zac, acha kumfokea Angela. 428 00:18:34,206 --> 00:18:35,286 Ndio, usinipigie kelele. 429 00:18:35,310 --> 00:18:36,586 Naam, basi sema kitu. 430 00:18:37,482 --> 00:18:38,532 Fatima... 431 00:18:40,965 --> 00:18:46,482 Amekuja nyumbani, kazi yangu, ofisi. 432 00:18:48,172 --> 00:18:50,482 Yeye hata kuvunja ndani nyumba tena. 433 00:18:51,172 --> 00:18:53,462 Ndio, nilikuwepo wakati alivunja katika miezi iliyopita. 434 00:18:55,000 --> 00:18:56,241 Miezi? Miezi iliyopita? 435 00:18:56,242 --> 00:18:57,688 jamani nyote mnafanya nini? 436 00:18:57,689 --> 00:18:58,739 Zac... 437 00:19:00,827 --> 00:19:03,931 Alikuwa nje jana usiku. 438 00:19:10,379 --> 00:19:16,103 Subiri, jana usiku, kelele hiyo? 439 00:19:17,379 --> 00:19:19,379 Alikuwa Deja akipambana naye. 440 00:19:21,551 --> 00:19:23,421 Ndio maana Deja amekuwa akiigiza goofy. 441 00:19:24,517 --> 00:19:27,413 Kweli, mbaya kuliko kawaida, kwa sababu Deja daima goofy. 442 00:19:28,241 --> 00:19:29,931 Lakini amekuwa akijificha siri zako. 443 00:19:29,932 --> 00:19:32,930 Zac, nilikuwa nayo tu kubaini kitu. 444 00:19:32,931 --> 00:19:33,981 Fikiria nini? 445 00:19:34,448 --> 00:19:35,498 Nini cha kufanya! 446 00:19:35,499 --> 00:19:37,378 Kama kupata kizuizi agizo 447 00:19:37,379 --> 00:19:38,879 au tu hatua sahihi za kuchukua. 448 00:19:38,880 --> 00:19:41,343 Fatima, ni kizuizi gani agizo utafanya? 449 00:19:41,344 --> 00:19:44,379 Zac, tulia tu, sawa? Hii haisaidii. 450 00:19:48,862 --> 00:19:52,137 Unajua nini? nakuletea mlinzi. 451 00:19:55,137 --> 00:19:56,217 Zac, uko serious? 452 00:19:57,620 --> 00:20:00,724 Mimi si kupiga kelele. Sipigani na mtu yeyote. 453 00:20:01,482 --> 00:20:05,482 Simfuatili mtu yeyote. Lakini pia sifanyi mazungumzo. 454 00:20:05,931 --> 00:20:07,241 Unapata mlinzi. 455 00:20:08,655 --> 00:20:10,551 [Dk. Harris] Sawa, Fatima. 456 00:20:10,655 --> 00:20:13,103 Sikuwa na matumaini ya kukuona hospitalini tena. 457 00:20:14,551 --> 00:20:16,551 - Ndio. - Kweli, tulikuwa na damu. 458 00:20:16,552 --> 00:20:19,033 Na hiyo haifai kutokea, sawa? 459 00:20:19,034 --> 00:20:20,275 Um, hutokea. 460 00:20:20,413 --> 00:20:23,243 Na akina mama wengi wanaendelea kuzaliwa kwa afya kamili. 461 00:20:23,244 --> 00:20:25,205 Lakini marehemu katika ujauzito, 462 00:20:25,206 --> 00:20:27,316 tunataka tu kuwa waangalifu zaidi, ingawa. 463 00:20:27,793 --> 00:20:29,053 Kweli, kwa hivyo anapaswa tu 464 00:20:29,054 --> 00:20:30,964 kuwa amelala chini mpaka ajifungue, sivyo? 465 00:20:30,965 --> 00:20:32,448 - Zak. - Hapana. 466 00:20:33,689 --> 00:20:35,919 Hakukuwa na kutokwa na damu, hakuna bawasiri. 467 00:20:36,620 --> 00:20:39,586 Mtoto yuko sawa. Mapigo ya moyo yenye nguvu kwelikweli. 468 00:20:40,379 --> 00:20:43,089 Yeye hana haja ya kuacha. Anahitaji tu kuichukua kirahisi. 469 00:20:43,344 --> 00:20:45,068 Anahitaji kupata usawa huo. 470 00:20:46,379 --> 00:20:48,369 Na kumbuka nini tulisema kuhusu stress. 471 00:20:51,517 --> 00:20:54,758 Kwa hivyo, kwa hivyo huna mpango juu ya kufanya chochote? 472 00:20:54,759 --> 00:20:57,826 Naam, nataka afuatilie akiwa na OB wake. 473 00:20:57,827 --> 00:21:00,205 Na pengine itabidi kuanzisha miadi ya kila wiki 474 00:21:00,206 --> 00:21:01,310 kumfuatilia. 475 00:21:06,862 --> 00:21:07,912 - Najua- - Siwezi... 476 00:21:08,000 --> 00:21:14,000 - Mimi tu ... Samahani. - Najua unaogopa. 477 00:21:14,793 --> 00:21:19,034 - Nina hofu. - Na anaogopa. 478 00:21:19,655 --> 00:21:20,827 Kuzimu, sote tuliogopa. 479 00:21:22,655 --> 00:21:23,705 Ninaipata. 480 00:21:24,275 --> 00:21:27,103 Lakini sasa hivi, tunamtaka katika uchunguzi. 481 00:21:28,068 --> 00:21:31,413 Yupo sawa kabisa kuendelea na maisha yake ya kila siku. 482 00:21:32,000 --> 00:21:34,344 Lakini kwa ishara za kwanza maumivu au usumbufu, 483 00:21:34,448 --> 00:21:36,758 Nataka urudi hapa au kwenye OB yako. 484 00:21:36,759 --> 00:21:39,205 - Sawa, Fatima? - Ndio, daktari. 485 00:21:39,206 --> 00:21:41,827 Sawa. Zingatia mkazo wako. 486 00:21:43,068 --> 00:21:44,118 Nyinyi nyote. 487 00:21:45,482 --> 00:21:47,292 Nitakufungulia kwa dakika moja. 488 00:21:52,551 --> 00:21:54,001 sijui. Kitu tu... 489 00:21:54,724 --> 00:21:55,804 Hii sijisikii sawa. 490 00:21:55,805 --> 00:21:59,619 Hujisikii daktari anaichukua 491 00:21:59,620 --> 00:22:01,000 umakini kama yeye lazima? 492 00:22:01,793 --> 00:22:03,543 Sijisikii kama hakuna nyinyi nyote ni. 493 00:22:05,827 --> 00:22:07,697 Tazama, nitaangalia katika kupata doula. 494 00:22:09,758 --> 00:22:13,793 Zac, naahidi Nitaichukulia kirahisi. 495 00:22:16,896 --> 00:22:17,946 Asante. 496 00:22:17,965 --> 00:22:24,103 [muziki laini] 497 00:22:31,172 --> 00:22:33,206 Mungu, ninajisikia vizuri sana. 498 00:22:38,137 --> 00:22:43,068 [muziki wa kusisimua] 499 00:22:43,172 --> 00:22:44,222 Ee Mungu. 500 00:22:48,344 --> 00:22:49,394 Najisikia vizuri sana. 501 00:22:52,000 --> 00:22:53,050 Mama? 502 00:22:56,206 --> 00:22:57,256 Uko hapo, Mama. 503 00:22:58,344 --> 00:22:59,394 Yeremia. 504 00:23:00,103 --> 00:23:01,827 Mama, ninajaribu kukufikia. 505 00:23:03,344 --> 00:23:04,655 Kwa nini, Yeremia? 506 00:23:06,689 --> 00:23:08,000 Kwa sababu ninyi ni wote nilio nao. 507 00:23:11,655 --> 00:23:12,705 Hiyo si kweli. 508 00:23:13,344 --> 00:23:14,394 Ndiyo, ni. 509 00:23:14,827 --> 00:23:18,172 Kuna watu wanakupenda. Zac anakupenda. 510 00:23:18,689 --> 00:23:21,172 Zac hunipendi, Mama. Sina mtu. 511 00:23:24,137 --> 00:23:25,827 Sitaki kuishi tena, Mama. 512 00:23:27,758 --> 00:23:32,137 Hii si kwa ajili yako, mwanangu. Umebeba uraibu wangu. 513 00:23:32,241 --> 00:23:33,517 [kilio] 514 00:23:33,862 --> 00:23:39,655 Wewe ni bora kuliko hii. Usije hapa tena. 515 00:23:40,103 --> 00:23:43,103 Nataka tu... Nataka tu... 516 00:23:43,206 --> 00:23:46,586 Mama? Mama! 517 00:23:46,689 --> 00:23:51,310 Mama! Mama! 518 00:23:51,413 --> 00:23:53,724 Mama! 519 00:24:00,000 --> 00:24:01,103 Uko vizuri huko chini? 520 00:24:01,206 --> 00:24:03,103 - Ndio. - Una uhakika? 521 00:24:03,551 --> 00:24:04,601 Ndiyo, mtoto. 522 00:24:05,931 --> 00:24:08,896 Zac, hakika hauitaji nije kukusaidia? 523 00:24:09,758 --> 00:24:10,931 Hapana, mimi ni mzuri. Nimeipata. 524 00:24:11,068 --> 00:24:13,551 Nitampeleka tu nyumbani, mpeleke kitandani, 525 00:24:13,552 --> 00:24:15,447 mpe chakula ili aweze kupumzika. 526 00:24:15,448 --> 00:24:17,438 Lakini ikiwa ninahitaji kitu, Tayari najua. 527 00:24:17,517 --> 00:24:19,965 Usisite hata kidogo. Nipigie, sawa? 528 00:24:20,517 --> 00:24:21,567 Nimekupata. 529 00:24:21,758 --> 00:24:23,620 Sawa. Kwaheri, msichana. Pumzika kidogo. 530 00:24:23,724 --> 00:24:24,827 nitafanya. Asante. 531 00:24:24,931 --> 00:24:26,931 - Hey, asante. - Bila shaka, Zac. 532 00:24:27,275 --> 00:24:28,325 Nimekupata. 533 00:24:28,326 --> 00:24:29,654 Huyo ni rafiki mzuri. 534 00:24:29,655 --> 00:24:30,758 Najua. 535 00:24:35,827 --> 00:24:38,827 -Yo. - Halo, mtu. 536 00:24:38,931 --> 00:24:42,413 Nilitaka tu kupiga simu 537 00:24:42,551 --> 00:24:44,758 na kuomba msamaha kuhusu sauti yangu mapema. 538 00:24:44,759 --> 00:24:47,757 Kwa kweli haikuwa kubwa hivyo ya mpango. 539 00:24:47,758 --> 00:24:50,758 Sijawahi kukuona ukikosa kitu kama hicho hapo awali. 540 00:24:51,517 --> 00:24:53,965 Ndugu, sio wewe. Ni mimi, sawa? 541 00:24:54,068 --> 00:24:55,655 I got kuwa bora. 542 00:24:56,034 --> 00:24:57,724 Na katika awamu hii inayofuata ya maisha yangu, 543 00:24:58,068 --> 00:25:01,172 Ni lazima tu kuwa mtu wa neno langu nyumbani na kazini. 544 00:25:02,034 --> 00:25:03,517 Sawa. Poa, jamani. 545 00:25:04,517 --> 00:25:06,758 - Fatima vipi? - [Zac] Ndio, yeye ni mzuri. 546 00:25:06,862 --> 00:25:09,812 Yeye ni mzuri, na mtoto ni mzuri, kwa hivyo hiyo ndiyo tu ninaweza kuuliza. 547 00:25:10,482 --> 00:25:11,620 Sawa. Hiyo ni nzuri. 548 00:25:11,621 --> 00:25:13,757 Hilo ndilo lililo muhimu zaidi. Sawa. 549 00:25:13,758 --> 00:25:15,274 Tutaonana kesho, sawa? 550 00:25:15,275 --> 00:25:17,068 Sawa. Kwaheri. 551 00:25:20,137 --> 00:25:21,187 Je, kila kitu ni sawa? 552 00:25:22,862 --> 00:25:23,912 Ndio, mimi, um... 553 00:25:23,913 --> 00:25:25,654 Niliangusha mpira baadhi ya mambo kazini, 554 00:25:25,655 --> 00:25:26,705 lakini niliipata. 555 00:25:29,344 --> 00:25:32,482 Unafanya. Nakupenda, Zac. 556 00:25:32,827 --> 00:25:34,034 Nakupenda pia. 557 00:25:34,137 --> 00:25:36,247 Sasa, sina budi kukupeleka nyumbani na kupata mapumziko. 558 00:25:36,344 --> 00:25:37,620 - Sawa? - Ndio. 559 00:25:38,310 --> 00:25:40,840 Kabla hatujaenda nyumbani, mtoto, tunaweza kusimama ofisini? 560 00:25:42,172 --> 00:25:43,275 Je, uko makini? 561 00:25:43,276 --> 00:25:44,412 Ndiyo, Zac. 562 00:25:44,413 --> 00:25:45,861 Angalia, ninahitaji kuruhusu mkuu wangu unajua 563 00:25:45,862 --> 00:25:47,102 kwamba mimi nina kwenda kuwa kufanya kazi kutoka nyumbani. 564 00:25:47,103 --> 00:25:49,551 Lazima nipate faili, Laptop yangu, na gari langu. 565 00:25:49,552 --> 00:25:53,654 Fatima, ulisema unaenda kupata mapumziko. 566 00:25:53,655 --> 00:25:55,136 Ndivyo ulivyomwambia daktari. 567 00:25:55,137 --> 00:25:56,187 Zac, najua. 568 00:25:56,188 --> 00:25:57,792 Najua, na nilisikia nini daktari alisema, 569 00:25:57,793 --> 00:26:00,263 na sitoi chochote kuhusu mambo haya mengine yote. 570 00:26:01,206 --> 00:26:03,448 Zac, angalia... Unajua nini? Sahau. 571 00:26:03,449 --> 00:26:04,516 Je! Ni nini? 572 00:26:04,517 --> 00:26:05,758 - Tu... - Hapana, hapana. 573 00:26:05,759 --> 00:26:07,343 Nadhani unaweka maisha ya mtoto katika hatari. 574 00:26:07,344 --> 00:26:08,394 Hivyo ndivyo ninavyofikiri. 575 00:26:08,395 --> 00:26:11,654 Zac, ungewezaje kusema kitu kama hicho? 576 00:26:11,655 --> 00:26:12,705 Ndivyo ninavyohisi. 577 00:26:13,606 --> 00:26:17,171 Unajua nini? Nipeleke tu ofisini. 578 00:26:17,172 --> 00:26:18,309 Nitaendesha ubinafsi wangu nyumbani. 579 00:26:18,310 --> 00:26:19,757 Sitakuacha hapo. Tu... 580 00:26:19,758 --> 00:26:21,413 Zac, fanya tu, sawa? 581 00:26:23,482 --> 00:26:24,551 Sawa. 582 00:26:28,689 --> 00:26:32,275 Fuck. Kila kitu ninachofanya ni makosa. 583 00:26:32,379 --> 00:26:35,089 Ninajaribu kufanya kila kitu sawa. Ni makosa, makosa, makosa. 584 00:26:36,275 --> 00:26:37,325 Fuck. 585 00:26:40,482 --> 00:26:41,862 [anapumua] 586 00:26:42,689 --> 00:26:43,758 [kunung'unika] 587 00:26:58,310 --> 00:26:59,360 Hujambo? 588 00:27:04,137 --> 00:27:05,187 Habari, Bibi. um... 589 00:27:05,896 --> 00:27:07,216 Nimepigiwa simu asubuhi ya leo. 590 00:27:07,689 --> 00:27:09,679 Nilikuja tu kutoka ndani nyumba yako. 591 00:27:09,758 --> 00:27:11,448 Samahani sana hii ilikutokea. 592 00:27:12,448 --> 00:27:15,931 - Ndio. - Niliona umewaambia polisi 593 00:27:16,034 --> 00:27:18,655 umeweka kwa bahati mbaya moto wakati wa kupikia. 594 00:27:19,689 --> 00:27:20,739 Ndiyo. 595 00:27:21,379 --> 00:27:23,969 Nilikuwa nakaanga kitu, na kisha grisi popped. 596 00:27:24,310 --> 00:27:26,862 Na kisha ikatoka tu ya udhibiti haraka sana. 597 00:27:27,482 --> 00:27:29,931 Huh. Mm-hmm. 598 00:27:30,724 --> 00:27:33,172 Um, sijazungumza na mfanyikazi wangu bado. 599 00:27:33,173 --> 00:27:35,654 Unajua niko kwenye makazi- 600 00:27:35,655 --> 00:27:37,240 Ndio, najua. 601 00:27:37,241 --> 00:27:39,412 Wanafanya kazi ya kukupata na watoto kuweka katika motel. 602 00:27:39,413 --> 00:27:40,724 [anapumua] Asante Mungu. 603 00:27:42,103 --> 00:27:44,213 Lakini ninahitaji kukuuliza jambo, Connie. 604 00:27:45,344 --> 00:27:47,874 Je, unakuwa mkweli na mimi kuhusu tukio hili? 605 00:27:48,241 --> 00:27:51,103 Ndiyo. Ningedanganya nini? 606 00:27:51,758 --> 00:27:53,508 Naam, ikiwa ni nyingine yoyote mazingira, 607 00:27:53,827 --> 00:27:55,817 uko katika baadhi shida kubwa sana. 608 00:27:55,931 --> 00:27:56,981 Kama nini? 609 00:27:57,137 --> 00:27:59,103 Kama kuhatarisha mtoto. 610 00:28:00,551 --> 00:28:03,206 Watoto walikuwa kwenye chumba cha nyuma moto ulipozuka. 611 00:28:03,207 --> 00:28:04,102 Je! 612 00:28:04,103 --> 00:28:05,551 Ndiyo, walikuwa. 613 00:28:06,000 --> 00:28:08,517 Niliambiwa umetoka mbio ya ghorofa yako 614 00:28:08,620 --> 00:28:11,330 kuwatafuta kama wewe hawakujua walikuwa wapi. 615 00:28:12,965 --> 00:28:15,689 Nah. Umeipata wapi hiyo? 616 00:28:16,206 --> 00:28:17,896 Kuhojiana na watoto. 617 00:28:18,000 --> 00:28:20,896 Sina budi kukujulisha hili sasa ni uchunguzi wa wazi. 618 00:28:22,068 --> 00:28:24,000 Hakika. Hakika. 619 00:28:25,172 --> 00:28:28,586 Lengo langu si kuona watoto kuchukuliwa kutoka kwa wazazi wao, 620 00:28:29,310 --> 00:28:31,840 lakini ni kazi yangu kufanya nini kwa maslahi yao. 621 00:28:33,206 --> 00:28:34,406 Zungumza na mfanyakazi wako wa kesi. 622 00:28:34,407 --> 00:28:36,516 - Sawa. - Tulia katika moteli, 623 00:28:36,517 --> 00:28:38,387 nami nitafuatilia na wewe kesho. 624 00:28:40,758 --> 00:28:42,517 Asante kwa kuja. Kwaheri! 625 00:29:06,620 --> 00:29:07,670 Kuzimu nini? 626 00:29:08,551 --> 00:29:10,827 Uh, ndio... 627 00:29:12,000 --> 00:29:15,275 [Muziki mpole] 628 00:29:30,206 --> 00:29:31,256 [anaugulia] 629 00:29:39,310 --> 00:29:40,360 Whew. 630 00:29:40,413 --> 00:29:46,551 [muziki wa kuigiza] 631 00:30:14,620 --> 00:30:17,965 Shit. Kuzimu ilikuwa nini hiyo? 632 00:30:24,068 --> 00:30:28,655 [muziki wa kusisimua] 633 00:30:30,103 --> 00:30:36,275 [muziki wa hip hop wa hali ya juu] 634 00:30:54,344 --> 00:30:56,068 [Muziki mpole] 635 00:30:56,069 --> 00:30:57,531 [muziki wenye nguvu] 636 00:30:57,532 --> 00:31:02,082 Rekebisha na Usawazishaji kwa Kilandanishi cha Manukuu Rahisi 1.0.0.0